Ho dovuto ricreare la home del mio account su Suse 10.2. Tra i vari problemi che si sono presentati alla ripartenza, uno particolarmente noioso, è stato che k3b non vedeva alcun masterizzatore. Questo problema lo avevo anche con Suse 10.0, ma lì per mancanza di tempo ho risolto facendo fare a root le masterizzazioni.
Nel caso di Suse 10.2, mi sono puntato ed ho trovato una soluzione sufficientemente elegante:

il masterizzatore fa riferimento al file
brw-r----+ 1 root disk 22, 0 11 gen 10:11 /dev/hdc
che, come si vede, ha i permessi in lettura e scrittura per root e solo in lettura per il gruppo disk.

E' bastato quindi modificare i permessi in questo modo
brw-rw----+ 1 root disk 22, 0 11 gen 10:11 /dev/hdc
ed aggiungere il mio account al gruppo disk.

In questo modo k3b ha riconosciuto correttamente ed autonomamente il masterizzatore.